阿里云与奥林匹克广播服务公司(OBS)为2024巴黎奥运会推出奥林匹克转播云3.0(OBS Cloud 3.0)。结合了人工智能(AI)驱动的云技术,奥林匹克转播云3.0令奥林匹克广播服务公司和持权媒体的工作更轻松高效。奥林匹克转播云3.0将作为支撑2024巴黎奥运会多项关键功能的重要基础设施,充分发挥云端技术的优势,包括提高营运的可扩展性和成本效益,透过强化支持远程工作的能力提升可持续性,带来更高效的实时工作流协作。
作为奥林匹克转播云3.0的一部份,“奥运云直播”(OBS Live Cloud)在奥运会历史上首次成为持权媒体远程分发的主要方式,取代了1964年东京奥运会期间启用的卫星传输方式。本届奥运会已预订的远程服务中,三分之二(涉及54家转播机构)已使用“奥运云直播”,其中包括两家超高清转播机构。379个视频流(11个超高清视频流以及368个高清视频流)和100个音频讯号将透过“云直播”传输。透过云端传输内容具有低延时和高灵活性的优点,在可扩展性、弹性和成本方面优于其他传输方式,同时能够提高这项全球最大体育盛事转播的稳定性和灵活性。
“奥运云直播”在 2020 东京奥运会上亮相,有一家超高清转播机构使用服务,在 2022 北京冬奥会上首次作为常规服务推出,并有 22 家转播机构预订服务。在实现这项技术突破前,转播机构必须依赖专用且昂贵的国际电讯光纤电路,并花费大量时间搭建设备,才能将跨越大半个地球的直播画面传送到接收点。
奥林匹克转播云3.0在阿里云于国际广播中心(IBC)的展览开幕仪式上正式发布。OBS首席执行官伊阿尼斯·埃克萨科斯(Yiannis Exarchos)表示:“全球约有一半的人口将会观看奥运会,像阿里云这样的技术能够帮助我们说好世界上最杰出运动员的故事,同时以鼓舞人心的方式将世界紧密连接在一起。奥运会转播是实现这一愿景的基础,有阿里巴巴这样的合作伙伴帮助我们实现这一梦想,对我们而言非常有价值!”
OBS首席執行官伊阿尼斯·埃克薩科斯在阿里雲於國際廣播中心(IBC)的展覽開幕儀式上發言
云端 Content+破纪录呈现超过11,000 小时奥运会内容
OBS的内容分发平台Content+早前已全部迁移至阿里云上,并将持续简化远程制作的工作流程,确保现场直播、运动员采访、幕后花絮和社交媒体内容等实现无缝传输。
OBS预计将为本届奥运会制作超过 11,000 小时的内容,比 2020 东京奥运增加15%。优化后的云端平台能简化远程制作的工作流程,并确保奥运会期间的内容传输不受干扰。
Content+的新功能可让持权媒体机构在更短的时间内,于全球任何地点制作自己的精华片段。内容有三种不同的清晰度供下载,便利线性电视转播、数码平台及/或社交媒体使用。
透过阿里云强大的全球基础设施,Content+将首次以超高清格式传送内容,为全球持权媒体机构提供由OBS制作的丰富赛事内容。这使得转播机构能够制作更具吸引力、更精致的内容,而支持竖屏视频等新功能为用户在移动端或其他设备上提供了最佳观赛体验。
阿里云海外业务事业部总裁袁千表示:“在阿里云完善的全球基础设施和成熟AI技术的支持下,我们很高兴见证了奥运转播从 2020 东京奥运会到 2024 年巴黎奥运会所经历的技术演进。阿里云和 OBS 的合作加强了我们致力于改善奥运会观众体验的承诺,将技术创新转化为具体应用并带来实际成效。我们很荣幸能够助力 2024 巴黎奥运会成为有史以来最具数码魅力的奥运会。”
阿里云将为 2024 巴黎奥运会的 14 个场馆提供多镜头回放系统,并透过引入增强的AI技术以进一步提升观看体验。
AI增强回放系统提升观赛体验
在 2024巴黎奥运会期间,OBS多镜头回放系统(OBS Multi-Camera Replay Systems)将支持运动员表现的定格慢动作回放,让资深体育爱好者可以深入分析运动员的动作。对于一般观众而言,重播功能可成为科普素材,帮助他们更好地理解赛事的关键时刻。
2024 巴黎奥运会部署的17套多镜头回放系统将全部由阿里云提供,横跨14个场馆,涵盖21个体育项目,包括七人榄球、羽毛球、田径、篮球、沙滩排球、乒乓球、摔跤、网球、柔道、霹雳舞、自由式小轮车和滑板。当赛事影像传送上云后,阿里云AI驱动的运算能力可实现即时空间重建和 3D 渲染。其后,经过挑选的精彩时刻将透过直播或非直播的方式重播。精彩时刻只需数秒即可在云端生成,并将无缝融入赛事的现场直播中。
此外,先进的多平台奥林匹克视频播放器(OBS Olympic Video Player, OVP)也将借助阿里云的基础设施,首次支持超高清直播。该服务为持权媒体机构,尤其是中小型机构,提供了一站式解决方案。透过这一服务,这些机构无需进行复杂的内部开发,即可轻松向观众提供高品质的视频内容。
阿里云于 2017 年 1 月成为奥运全球合作伙伴,于 2018 年与OBS合作推出奥林匹克转播云(OBS Cloud)。作为领先的云计算公司,阿里云支持2020 东京奥运会成为首届实现云上转播的奥运会,此后,阿里云与 OBS保持长期合作,并以其成熟的云技术助力保持最高水准的奥运转播标准。