中国杭州，2016年5月5日 — 阿里巴巴集团控股有限公司（纽交所代码：BABA，“集团”）今日公布截至2016年3月31日止季度（“2016财年第四季度”）以及财务年度（“2016财年”）业绩。

2016财年第四季度，受中国零售业务收入持续增长带动，阿里巴巴集团收入按年增长39%至241.84亿元（人民币，下同），亦是过去四个季度中增长幅度最大的季度。其中，中国零售平台的季度收入达183.4亿元，较去年同期增长41%，为过去六个季度中增长最为强劲。收入增长主要由于商家增加对营销服务的投入，反映集团更为多元化的增值服务已获得商家的认可。来自移动端的贡献进一步上升，移动端季度收入按年增长149%至130.84亿元，占中国零售业务收入的比例进一步升至71%，去年同期则为40%。

第四季度内，集团多项核心运营指标持续录得出色表现。截至第四季度末，中国零售平台上的年度活跃买家达4.23亿户，较上一季度增加1,600万户，按年增加21%；3月份的移动月度活跃用户增至4.1亿户，较2015年12月增加1,700万户，按年增加42%。年度活跃买家的增长受到移动端用户增加的带动，反映集团利用手机淘宝App等移动电商程式吸引用户，并通过有效的移动界面将其转化为活跃买家的成果。第四季度，每位年度活跃买家平均为中国零售平台带来189元的年化收入，而去年同期为171元；每位移动月度活跃用户平均带来123元的移动年化收入，而去年同期仅为62元。

阿里巴巴集团首席执行官张勇表示：“阿里巴巴集团以非常强劲的表现结束了2016财年。至2016年3月，我们的年度商品交易额（GMV）超越了3万亿元，全年收入超过1,000亿元，移动用户、活跃买家和交易量亦持续增长。同时我们持续投资长期战略目标：全球化、农村、打造世界级的云计算业务，以及创建综合媒体及娱乐平台，为未来增长打下了扎实的基础。”

阿里巴巴集团首席财务官武卫表示：“集团本季度业绩表现出色，反映尽管经济环境充满挑战，我们的核心电商业务仍独具优势，而移动媒体及云计算等让集团的业务结构呈现出更为平衡的势头。因此季度收入按年增长39%，为过去四个季度中收入增长最为强劲。年度活跃买家平均带来的年化收入，以及移动月度活跃用户平均带来的移动年化收入，已连续数个季度录得增长，印证中国消费者甚具韧性且影响力正与日俱增。这对我们的业务而言是好的预示，同时我们中国零售平台上的年度活跃买家已经增至4.23亿户。”

中国零售平台于第四季度的GMV达到7,420亿元，按年增长24%或1,420亿元，主要由活跃买家数量增加所带动。其中，移动端的季度GMV达到5,410亿元，按年大幅增加78%，在整体GMV中的占比已达到73%，较上一季度的68%及2015财年同期的51%进一步提升。2016财年全年计，中国零售平台GMV按年增长27%至30,920亿元，显示在过去一年全球担忧中国经济放缓的背景下，集团GMV及收入仍强劲增长。

2016财年第四季度，按非美国通用会计准则计，集团EBITDA按年增长34%至114.98亿元，EBITDA利润率为48%，同比微跌1个百分点，主要由于集团持续投资新业务和收购业务所致；季度经调整后盈利为76.35亿元，经调整摊薄后每股盈利为3.02元；季度经调整自由现金流为43.88亿元，2016财年全年的自由现金流为512.79亿元。按美国通用会计准则计，集团盈利为53.14亿元，摊薄后每股盈利为2.11元。

集团的云计算和互联网基建业务，在财年第四季度继续保持快速增长，季度收入按年增长175%至10.66亿元，较上一季度的按年增速126%进一步提速。云计算业务截至3月底已拥有超过230万用户，季度内强劲的收入增长，主要由于其付费用户的数量按年增长逾100%至超过50万，以及用户对云计算服务的用量增加，包括内容分发网络、数据服务等更为复杂的产品。

2016财年第四季度，集团旗下的中国零售平台继续开拓创新。淘宝已不仅仅是一个销售及分销渠道，而是一个消费者社区平台，让用户享受内容、获取资讯、探索潮流、与商家互动、交流想法以及休闲娱乐。基于大数据技术的功能正在提升用户的参与度，例如个性化推荐、定制化资讯更新、不同的消费主题等。

作为集团电商媒体生态系统的一个重要部分，天猫也已成为国内外商家与消费者加强互动的平台。品牌不仅为天猫庞大的用户基础所吸引，亦看中天猫为商家提供的综合分析工具、出色的消费者体验以及带来的交易。跨境进口方面，财年第四季度内有逾100个国际品牌入驻天猫国际平台，加入Costco、Macy’s、Matshumoto Kiyoshi等国际领先品牌的行列，而天猫国际的季度GMV按年增长超过180%。

农村业务扩张也在期内持续取得进展，截至财年第四季度，集团已在中国超过14,000个农村建立农村淘宝服务站，提供购物及配送服务。此外，由集团与蚂蚁金服集团成立的合资公司、提供本地生活服务的“口碑”，在财年第四季度通过支付宝结算的交易支付额达到210亿元，3月份的日均交易单数超过550万。

物流方面，集团继续强化针对中国主要城市、农村地区及跨境电商的物流服务。集团关联公司菜鸟网络及其合作伙伴，于第四季度内持续在中国扩展“当日达”及“次日达”服务。同时，集团继续通过菜鸟网络及农村淘宝，进行基础设施建设，以解决中国农村地区巨大的消费及物流需求。

关于阿里巴巴集团

阿里巴巴集团的使命是让天下没有难做的生意。集团创立于1999年，以商品交易额（GMV）计算，目前是全球最大的网上及移动商务公司。阿里巴巴集团为企业提供根本的互联网基础设施以及营销平台，让其可借助互联网的力量，建立网上业务并与数以亿计的消费者和其他企业进行商贸活动。

原文下载：